Learn more of the pawns (optional)
Visit the Pawn Guild
After talking to Mason, this quest will start. You can talk to two NPCs and check out the inn where you can talk to the innkeeper to update your quest. The inn will be your most-used establishment in the game since you can rest here, store/withdraw items, change vocations, learn skills, etc. To complete the quest, you just have to follow the marker as it leads you to the Craftman’s Quarter. Follow the road and you’ll find a portcrystal. Just enter the building beside it and talk to Barnaby to complete the quest.
Note: You can talk to Barnaby again to start the next main quest. However, it will disable unfinished sidequests in Cassardis. Since you’re free to explore the whole Gransys after this quest, you can return to Cassardis and the Encampment to complete the sidequests and notice board requests there.